‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

几个很搞笑的翻译，你试试能不能翻出这么喜剧的效果

sun19881001

LEVEL 1

UID
1539610 
帖子
230 
积分
2 
金币
88 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2008-6-15 
最后登录
2018-4-22 
1楼 大 中 小 发表于 2010-2-24 03:26  显示全部帖子
0
我又想起 好好学习 天天向上了。。
还有 怎么是你 怎么总是你~~

TOP

sun19881001

LEVEL 1

UID
1539610 
帖子
230 
积分
2 
金币
88 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
0 枚 
注册时间
2008-6-15 
最后登录
2018-4-22 
2楼 大 中 小 发表于 2010-2-24 03:37  显示全部帖子
0
22、My psychiatrist told me I was crazy and I said I want a second opinion. He said okay, you’re ugly too.
这个误会大了。。哈哈

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-9-19 23:13

Processed in 0.155520 second(s), 5 queries.